Lors d'une visite de Finrod à Thingol. Il est admiratif de sa résidence, Menegroth. Alors Thingol lui fait découvrir les cavernes de Narog. A cet endroit Finrod avec les Nains fait construire un lieu semblable aux Mille Cavernes, qu'il nomme Nargothrond.
Appelé Nulukkizdîn par les Nains.
Dans le livre le Seigneur des Anneaux, la Communauté de l'Anneau (Nouvelle traduction: La Fraternité de l'Anneau), livre deux, chapitre 4 nommé un voyage dans l'obscurité (Nouvelle traduction: Un voyage dans le noir), la communauté traverse la Moria.
Ils arrivent dans une grande salle caverneuse. Gimli leur explique qu’il s’agit du royaume de la Creusée des Nains. Il se met à chanter et évoque Nargothrond:
Ah ! Le monde était beau et les montagnes fières, Au temps des Jours Anciens, à l’époque première Où tant de puissants rois demeuraient en ce monde Siégeant à Gondolin, protégeant Nargothrond, Avant de le quitter au jour de leur ruine…
