Il fait partie des Istari qui viennent en Terre du Milieu. C’est le troisième à venir. Il est l’ami des oiseaux et des bêtes. Il apporte malgré lui son aide à Curunir quand ce dernier cherche avec ses oiseaux l’Anneau Unique.

Chapitre 2: Le Conseil d’Elrond

Lors du conseil, Gandalf raconte son voyage.

Il évoque sa rencontre avec Radagast le Brun. On apprend qu’il a vécu à Rhosgobel, à l’orée de Grand’Peur et qu’il n’est pas un grand voyageur.

Radagast est bien sûr un Magicien de mérite, un maître des formes et des changements de couleur ; sa science des herbes et des bêtes est considérable, et les oiseaux sont particulièrement ses amis.

Un peu plus tard, il explique avoir également rencontré Saroumane qui s'exprime au sujet de Radagast:

Radagast le Brun ! s’esclaffa Saruman, sans plus cacher son mépris. Radagast le Dresseur d’Oiseaux ! Radagast le Simple ! Radagast le Niais ! Mais il eut tout juste les facultés nécessaires pour jouer le rôle que je lui ai confié.